{"id":477,"date":"2020-09-21T05:59:30","date_gmt":"2020-09-21T02:59:30","guid":{"rendered":"http:\/\/krause.com.tr\/?page_id=477"},"modified":"2020-12-08T06:52:11","modified_gmt":"2020-12-08T03:52:11","slug":"kvkk","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/krause.com.tr\/?page_id=477","title":{"rendered":"KVKK"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N KORUNMASI VE \u0130\u015eLENMES\u0130 POL\u0130T\u0130KASI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>1.1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><strong>POL\u0130T\u0130KANIN AMACI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>YD Da\u011f\u0131t\u0131m G\u0131da Temizlik Kozmetik \u0130htiya\u00e7 Maddeleri Pazarlama SAN. T\u0130C. LTD. \u015eT\u0130.(\u201c\u015eirket\u201d)<\/strong>&nbsp;olarak 6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu (<strong>\u201cKanun\u201d<\/strong>) uyar\u0131nca ki\u015fisel verilerin hukuka uygun olarak i\u015flenmesine ve korunmas\u0131na \u00f6nem vermekteyiz. \u0130\u015fbu G\u00fcll\u00fco\u011flu G\u0131da Sanayi ve Ticaret Anonim \u015eirketi Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 ve \u0130\u015flenmesi Politikas\u0131&nbsp;<strong>(\u201cPolitika\u201d)<\/strong>&nbsp;\u00e7er\u00e7evesinde \u015eirketimiz taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirilen ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyetlerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesinde benimsenen ilkeler ve \u015eirketimizin veri i\u015fleme faaliyetlerinin Kanun\u2019da yer alan d\u00fczenlemelere uyumu bak\u0131m\u0131ndan benimsenen temel prensipler a\u00e7\u0131klanmakta ve b\u00f6ylelikle \u015eirketimiz, ki\u015fisel veri sahiplerini bilgilendirerek gerekli \u015feffafl\u0131\u011f\u0131 sa\u011flamaktad\u0131r. Bu kapsamdaki sorumlulu\u011fumuzun tam bilinci ile ki\u015fisel verileriniz i\u015fbu Politika kapsam\u0131nda i\u015flenmekte ve korunmaktad\u0131r. Bu \u00e7er\u00e7evede Politika, \u015eirket taraf\u0131ndan Kanun kapsam\u0131ndaki t\u00fcm ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyetlerini, \u015eirket\u2019in i\u015fledi\u011fi t\u00fcm ki\u015fisel verilerin sahiplerini ve i\u015fledi\u011fi t\u00fcm ki\u015fisel verileri kapsamaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1.2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><strong>KAPSAM<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Bu Politika; \u015eirketimiz taraf\u0131ndan, ki\u015fisel veri sahiplerinin, t\u00fcm ki\u015fisel verilerinin i\u015flenmesi ve korunmas\u0131na y\u00f6nelik y\u00fcr\u00fct\u00fclen faaliyetlerde uygulanmaktad\u0131r. S\u00f6z konusu ki\u015fisel veri sahiplerine ili\u015fkin detayl\u0131 bilgi, i\u015fbu Politika\u2019n\u0131n EK 1\u2019inde yer alan<em>&nbsp;\u201c<\/em>Ki\u015fisel Veri Sahipleri\u201d listesinde belirtilmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1.3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><strong>POL\u0130T\u0130KA\u2019NIN UYGULANMASI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi ve korunmas\u0131 konusunda y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan ilgili mevzuat h\u00fck\u00fcmleri \u00f6ncelikli olarak uygulama alan\u0131 bulacakt\u0131r. Y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan mevzuat h\u00fck\u00fcmleri ile Politika h\u00fck\u00fcmleri aras\u0131nda uyumsuzluk veya \u00e7eli\u015fki bulunmas\u0131 durumunda, \u015eirketimiz y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki mevzuat h\u00fck\u00fcmlerinin uygulama alan\u0131 bulaca\u011f\u0131n\u0131 kabul etmektedir. Politika, ilgili mevzuat taraf\u0131ndan ortaya konulan kurallar\u0131 \u015eirket uygulamalar\u0131 kapsam\u0131nda somutla\u015ft\u0131r\u0131larak d\u00fczenlemektedir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1.4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><strong>&nbsp;POL\u0130T\u0130KA\u2019NIN Y\u00dcR\u00dcRL\u00dc\u011e\u00dc<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u015eirketimiz taraf\u0131ndan d\u00fczenlenen bu Politika [01.01.2020] tarihlidir. Politika\u2019n\u0131n tamam\u0131n\u0131n veya belirli maddelerinin yenilenmesi durumunda Politika\u2019n\u0131n y\u00fcr\u00fcrl\u00fck tarihi g\u00fcncellenecektir. \u0130\u015fbu Politika, \u015eirketimizin internet sitesinde (https:\/\/krause.com.tr) yay\u0131mlan\u0131r ve Ki\u015fisel Veri Sahiplerinin talebi \u00fczerine ilgili ki\u015filerin eri\u015fimine sunulur. \u015eirket, yasal d\u00fczenlemelere paralel olarak Politika\u2019da de\u011fi\u015fiklik yapma hakk\u0131n\u0131 sakl\u0131 tutar.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"2\"><li><strong>2<\/strong><strong>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N KORUNMASINA \u0130L\u0130\u015eK\u0130N HUSUSLAR<\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><strong>2.1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N G\u00dcVENL\u0130\u011e\u0130N\u0130N SA\u011eLANMASI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u015eirketimiz, Kanun\u2019un 12. maddesine uygun olarak, ki\u015fisel verilerin hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak a\u00e7\u0131klanmas\u0131n\u0131, eri\u015fimini, aktar\u0131lmas\u0131n\u0131 veya ba\u015fka \u015fekillerde meydana gelebilecek g\u00fcvenlik eksikliklerini \u00f6nlemek i\u00e7in, korunacak verinin niteli\u011fine g\u00f6re gerekli tedbirlerini almaktad\u0131r. Bu kapsamda \u015eirketimiz Ki\u015fisel Verileri Koruma Kurulu (\u201c<strong>Kurul<\/strong>\u201d) taraf\u0131ndan yay\u0131mlanm\u0131\u015f olan rehberlere uygun olarak gerekli g\u00fcvenlik d\u00fczeyini sa\u011flamaya y\u00f6nelik gerekli her t\u00fcrl\u00fc (i) idari ve (ii) teknik tedbirleri almakta, (iii) \u015firket b\u00fcnyesinde denetimler yapmakta veya yapt\u0131rmakta ve (iv) ki\u015fisel verilerin kanuni olmayan yollarla if\u015fas\u0131 durumunda Kanun\u2019da \u00f6ng\u00f6r\u00fclen tedbirlere uygun olarak hareket etmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>(i) Ki\u015fisel Verilerin Hukuka Uygun \u0130\u015flenmesini Sa\u011flamak ve Ki\u015fisel Verilere Hukuka Ayk\u0131r\u0131 Eri\u015filmesini \u00d6nlemek i\u00e7in \u015eirketimiz Taraf\u0131ndan Al\u0131nan \u0130dari Tedbirler<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul><li>\u015eirketimiz, ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 hakk\u0131ndaki mevzuata ili\u015fkin olarak \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131 e\u011fitir ve bilin\u00e7lendirilmelerini sa\u011flar.<\/li><li>Ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ma konu oldu\u011fu durumlarda, \u015eirketimiz taraf\u0131ndan ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ki\u015filer ile akdedilmi\u015f olan s\u00f6zle\u015fmelere, ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131n veri g\u00fcvenli\u011fini sa\u011flamaya y\u00f6nelik y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri yerine getirece\u011fine ili\u015fkin kay\u0131tlar eklenmesi sa\u011flan\u0131r.<\/li><li>\u015eirketimiz taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fclen ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyetleri detayl\u0131 olarak incelenir, bu kapsamda, Kanun\u2019da \u00f6ng\u00f6r\u00fclen ki\u015fisel veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131na uygunlu\u011fun sa\u011flanmas\u0131 i\u00e7in at\u0131lmas\u0131 gereken ad\u0131mlar tespit edilir.<\/li><li>\u015eirketimiz, Kanun\u2019a uyumun sa\u011flanmas\u0131 i\u00e7in yerine getirilmesi gereken uygulamalar\u0131 tespit eder, bu uygulamalar\u0131 i\u00e7 politikalar ile d\u00fczenler.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>(ii) Ki\u015fisel Verilerin Hukuka Uygun \u0130\u015flenmesini Sa\u011flamak ve Ki\u015fisel Verilere Hukuka Ayk\u0131r\u0131 Eri\u015filmesini \u00d6nlemek i\u00e7in \u015eirketimiz Taraf\u0131ndan Al\u0131nan Teknik Tedbirler<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul><li>\u015eirketimiz taraf\u0131ndan ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131na ili\u015fkin olarak, teknolojinin imkan verdi\u011fi \u00f6l\u00e7\u00fcde teknik \u00f6nlemler al\u0131n\u0131r ve al\u0131nan \u00f6nlemler geli\u015fmelere paralel olarak g\u00fcncellenir ve iyile\u015ftirilir.<\/li><li>Teknik konularda, uzman personel istihdam edilir.<\/li><li>Al\u0131nan \u00f6nlemlerin uygulanmas\u0131na y\u00f6nelik d\u00fczenli aral\u0131klarla denetim yap\u0131l\u0131r.<\/li><li>G\u00fcvenli\u011fi temin edecek yaz\u0131l\u0131m ve sistemler kurulur.<\/li><li>\u015eirketimiz b\u00fcnyesinde i\u015flenmekte olan ki\u015fisel verilere eri\u015fim yetkisi, belirlenen i\u015fleme amac\u0131 do\u011frultusunda ilgili \u00e7al\u0131\u015fanlar ile s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131l\u0131r.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>(iii) Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131na ili\u015fkin Denetim Faaliyetleri Y\u00fcr\u00fctmesi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul><li>\u015eirketimiz taraf\u0131ndan ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 ve g\u00fcvenli\u011finin sa\u011flanmas\u0131 kapsam\u0131nda al\u0131nan teknik tedbirlerin, idari tedbirlerin ve uygulamalar\u0131n ilgili mevzuata, politika, prosed\u00fcr ve talimatlara uyumu, i\u015fleyi\u015fi ve etkinli\u011fi, \u015eirketimizin i\u00e7 denetim birimleri taraf\u0131ndan denetlenir. \u015eirketimiz, s\u00f6z konusu denetim faaliyetini, kendi organizasyonu marifetiyle ger\u00e7ekle\u015ftirebilece\u011fi gibi d\u0131\u015f kaynakl\u0131 denetim firmalar\u0131na da yapt\u0131rabilir. Ger\u00e7ekle\u015ftirilen denetim faaliyetlerinin sonu\u00e7lar\u0131 raporlan\u0131r. Denetim sonu\u00e7lar\u0131na ili\u015fkin planlanan aksiyonlar\u0131n d\u00fczenli olarak takibi s\u00fcre\u00e7 sahiplerinin asli sorumlulu\u011fundad\u0131r.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>(iv) Ki\u015fisel Verilerin Kanuni Olmayan Yollarla \u0130f\u015fas\u0131 Durumunda Al\u0131nacak Tedbirler<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul><li>\u015eirketimiz taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fclen ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyeti kapsam\u0131nda, ki\u015fisel verilerin hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak yetkisiz kimseler taraf\u0131ndan elde edilmesi durumunda, vakit kaybedilmeksizin durum Kurul\u2019a ve ilgili veri sahiplerine bildirim yap\u0131l\u0131r.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>2.2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><strong>\u0130\u015e B\u0130R\u0130MLER\u0130N\u0130N K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N KORUNMASI VE \u0130\u015eLENMES\u0130 KONUSUNDA FARKINDALIKLARININ ARTTIRILMASI VE DENET\u0130M\u0130<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u015eirketimizin t\u00fcm organ ve departmanlar\u0131, i\u015fbu Politika\u2019ya uyulmas\u0131n\u0131 g\u00f6zetmekle sorumludur. \u015eirketimiz, ki\u015fisel verilerin hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015flenmesini, verilere hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak eri\u015filmesini \u00f6nlemeye ve verilerin muhafazas\u0131n\u0131 sa\u011flamaya y\u00f6nelik fark\u0131ndal\u0131\u011f\u0131n art\u0131r\u0131lmas\u0131 i\u00e7in i\u015f birimlerine gerekli e\u011fitimlerin d\u00fczenlenmesini sa\u011flamaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>\u015eirketimiz mevcut \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n ve b\u00fcnyesine yeni d\u00e2hil olan \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 konusunda fark\u0131ndal\u0131\u011f\u0131n\u0131n olu\u015fmas\u0131 i\u00e7in gerekli sistemler kurmakta, konuya ili\u015fkin ihtiya\u00e7 duyulmas\u0131 halinde dan\u0131\u015fmanlar ile \u00e7al\u0131\u015fmaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"3\"><li><strong>3<\/strong><strong>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N \u0130\u015eLENMES\u0130NE \u0130L\u0130\u015eK\u0130N HUSUSLAR<\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><strong>3.1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp; K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N \u0130\u015eLENMES\u0130NE \u0130L\u0130\u015eK\u0130N \u0130LKELER<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u015eirketimiz taraf\u0131ndan ki\u015fisel veriler, Kanun\u2019da ve bu Politika\u2019da \u00f6ng\u00f6r\u00fclen usul ve esaslara uygun olarak i\u015flenir. \u015eirketimiz, ki\u015fisel verileri i\u015flerken a\u015fa\u011f\u0131daki ilkelerle hareket eder:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>(i)&nbsp;&nbsp;Hukuka ve D\u00fcr\u00fcstl\u00fck Kural\u0131na Uygun \u0130\u015fleme<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u015eirketimiz, ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenmesinde kanunlara, ikincil d\u00fczenlemelere ve hukukun genel ilkelerine uygun olarak hareket eder; ki\u015fisel verileri i\u015flenme amac\u0131 ile s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak i\u015flemeye ve veri sahiplerinin makul beklentilerini dikkate almaya \u00f6nem verir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>(ii)&nbsp;Ki\u015fisel Verilerin Do\u011fru ve Gerekti\u011finde G\u00fcncel Olmas\u0131n\u0131 Sa\u011flama<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u015eirketimiz ki\u015fisel verilerin i\u015flendi\u011fi s\u00fcre boyunca do\u011fru ve g\u00fcncel olmas\u0131 i\u00e7in gerekli \u00f6nlemleri almakta ve Ki\u015fisel Veri Sahiplerine bu kapsamda do\u011fru ve g\u00fcncel olmayan verilerinin d\u00fczeltilmesini veya silinmesini isteme hakk\u0131 tan\u0131n\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>(iii)&nbsp;&nbsp;&nbsp;Belirli, A\u00e7\u0131k ve Me\u015fru Ama\u00e7larla \u0130\u015fleme<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u015eirketimiz, ki\u015fisel verilerin i\u015flenme ama\u00e7lar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a ortaya koymakta ve yine i\u015f faaliyetleri do\u011frultusunda bu faaliyetlerle ba\u011flant\u0131l\u0131 ama\u00e7lar kapsam\u0131nda i\u015flemektedir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>(iv)&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u0130\u015flendikleri Ama\u00e7la Ba\u011flant\u0131l\u0131, S\u0131n\u0131rl\u0131 ve \u00d6l\u00e7\u00fcl\u00fc Olma<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u015eirketimiz veri i\u015fleme faaliyetini, toplama amac\u0131n\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirmek i\u00e7in gerekli olan ki\u015fisel verilerle s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131lmakta ve ki\u015fisel verileri yaln\u0131zca i\u015f faaliyetlerinin gerektirdi\u011fi nitelikte ve \u00f6l\u00e7\u00fcde toplamakta olup belirlenen ama\u00e7larla s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak i\u015flemektedir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>(v)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><strong>\u0130lgili Mevzuatta \u00d6ng\u00f6r\u00fclen veya \u0130\u015flendikleri Ama\u00e7 i\u00e7in Gerekli Olan S\u00fcre Kadar Muhafaza Etme<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u015eirketimiz, ki\u015fisel verileri i\u015flendikleri ama\u00e7 i\u00e7in gerekli olan s\u00fcre ve ilgili yasal mevzuatta \u00f6ng\u00f6r\u00fclen minimum s\u00fcre kadar muhafaza etmektedir. Bu kapsamda, \u015eirketimiz \u00f6ncelikle ilgili mevzuatta ki\u015fisel verilerin saklanmas\u0131 i\u00e7in bir s\u00fcre \u00f6ng\u00f6r\u00fcl\u00fcp \u00f6ng\u00f6r\u00fclmedi\u011fini tespit etmekte, bir s\u00fcre belirlenmi\u015fse bu s\u00fcreye uygun davranmaktad\u0131r. Yasal bir s\u00fcre mevcut de\u011fil ise ki\u015fisel veriler i\u015flendikleri ama\u00e7 i\u00e7in gerekli olan s\u00fcre kadar saklanmaktad\u0131r. Ki\u015fisel veriler belirlenen saklama s\u00fcrelerinin sonunda periyodik imha s\u00fcrelerine veya veri sahibi ba\u015fvurusuna uygun olarak ve belirlenen imha y\u00f6ntemleri (silme ve\/veya yok etme ve\/veya anonimle\u015ftirme) ile imha edilmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3.2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><strong>K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N \u0130\u015eLENME \u015eARTLARI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u015eirketimiz taraf\u0131ndan Ki\u015fisel Veri Sahiplerinin ki\u015fisel verileri, Kanun\u2019un 5. maddesinde yer alan ki\u015fisel veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131ndan en az birinin varl\u0131\u011f\u0131 halinde i\u015flenmektedir. S\u00f6z konusu \u015fartlara ili\u015fkin a\u00e7\u0131klamalar a\u015fa\u011f\u0131da yer almaktad\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>(i)&nbsp; Ki\u015fisel Veri Sahibinin A\u00e7\u0131k R\u0131zas\u0131n\u0131n Bulunmas\u0131<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ki\u015fisel verilerin i\u015flenme \u015fartlar\u0131ndan biri veri sahibinin a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131d\u0131r. Ki\u015fisel Veri Sahibi\u2019nin kendisiyle ilgili veri i\u015flenmesine, \u00f6zg\u00fcrce, konuyla ilgili yeterli bilgi sahibi olarak, teredd\u00fcde yer b\u0131rakmayacak a\u00e7\u0131kl\u0131kta ve sadece o i\u015flemle s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak onay vermesi halinde, \u015eirketimiz taraf\u0131ndan ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyeti y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcr. Ki\u015fisel Veri Sahibinin a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131 belirli bir konuya ili\u015fkin, bilgilendirilmeye dayal\u0131 olarak ve \u00f6zg\u00fcr iradeyle a\u00e7\u0131klanmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u015fa\u011f\u0131da yer alan ki\u015fisel veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 durumunda veri sahibinin a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131na gerek kalmaks\u0131z\u0131n ki\u015fisel veriler i\u015flenebilecektir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>(ii) Kanunlarda A\u00e7\u0131k\u00e7a \u00d6ng\u00f6r\u00fclmesi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Veri sahibinin ki\u015fisel verileri, kanunda a\u00e7\u0131k\u00e7a \u00f6ng\u00f6r\u00fclmekte ise di\u011fer bir ifade ile ilgili kanunda ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesine ili\u015fkin a\u00e7\u0131k\u00e7a bir h\u00fck\u00fcm olmas\u0131 halinde i\u015fbu veri i\u015fleme \u015fart\u0131n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131ndan s\u00f6z edilebilecektir. Bu durumda \u015eirket, ilgili hukuki d\u00fczenleme \u00e7er\u00e7evesinde ki\u015fisel verileri i\u015fleyecektir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>(iii)&nbsp;&nbsp; Fiili \u0130mk\u00e2ns\u0131zl\u0131k Sebebiyle \u0130lgilinin A\u00e7\u0131k R\u0131zas\u0131n\u0131n Al\u0131namamas\u0131<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Fiili imk\u00e2ns\u0131zl\u0131k nedeniyle r\u0131zas\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klayamayacak durumda olan veya r\u0131zas\u0131na ge\u00e7erlilik tan\u0131namayacak olan veri sahibine ait ki\u015fisel veriler, veri sahibinin kendisinin ya da ba\u015fka bir ki\u015finin hayat\u0131 veya beden b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc korumak i\u00e7in ki\u015fisel verisinin i\u015flenmesinin zorunlu olmas\u0131 halinde \u015eirketimiz taraf\u0131ndan i\u015flenebilecektir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>(iv)&nbsp;&nbsp; S\u00f6zle\u015fmenin Kurulmas\u0131 veya \u0130fas\u0131yla Do\u011frudan \u0130lgi Olmas\u0131<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Veri sahibi ile \u015eirketimiz aras\u0131nda bir s\u00f6zle\u015fmenin kurulmas\u0131 veya ifas\u0131yla do\u011frudan do\u011fruya ilgili olmas\u0131 kayd\u0131yla, ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesinin gerekli olmas\u0131 halinde ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyeti ger\u00e7ekle\u015ftirilecektir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>(v) \u015eirketin Hukuki Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc Yerine Getirmesi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u015eirketimizin hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini yerine getirmesi i\u00e7in i\u015flemenin zorunlu olmas\u0131 halinde veri sahibinin ki\u015fisel verileri i\u015flenebilecektir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>(vi)&nbsp;&nbsp; Ki\u015fisel Veri Sahibinin Ki\u015fisel Verisini Alenile\u015ftirmesi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Veri sahibinin, ki\u015fisel verisini herhangi bir \u015fekilde alenile\u015ftirmi\u015f olmas\u0131 halinde, ilgili ki\u015fisel veriler alenile\u015ftirme amac\u0131yla s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak i\u015flenebilecektir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>(vii)&nbsp; Bir Hakk\u0131n Tesisi veya Korunmas\u0131 i\u00e7in Veri \u0130\u015flemenin Zorunlu Olmas\u0131<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bir hakk\u0131n tesisi, kullan\u0131lmas\u0131 veya korunmas\u0131 i\u00e7in veri i\u015flemenin zorunlu olmas\u0131 halinde veri sahibinin ki\u015fisel verileri i\u015flenebilecektir.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>(viii)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Veri Sahibinin Temel Hak ve \u00d6zg\u00fcrl\u00fcklerine Zarar Vermemek \u015eart\u0131yla \u015eirketimizin Me\u015fru Menfaati i\u00e7in Veri \u0130\u015flemenin Zorunlu Olmas\u0131<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u015eirketimiz ile veri sahibinin menfaat dengesinin g\u00f6zetilmesi \u015fart\u0131yla, Ki\u015fisel Veri Sahibi\u2019nin temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerine zarar vermemek kayd\u0131yla \u015eirketimizin me\u015fru menfaatleri i\u00e7in veri i\u015flemesinin zorunlu olmas\u0131 halinde veri sahibinin ki\u015fisel verileri i\u015flenebilecektir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3.3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><strong>&nbsp;&nbsp; \u00d6ZEL N\u0130TEL\u0130KL\u0130 K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N \u0130\u015eLENMES\u0130<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>3.3.<\/strong><strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u00d6zel Nitelikli Ki\u015fisel Verilerin \u0130\u015flenmesine Genel Yakla\u015f\u0131m<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Hassasiyet arz eden ki\u015fisel verilere, hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015flendi\u011finde ki\u015filerin ma\u011fduriyetine veya ayr\u0131mc\u0131l\u0131\u011fa sebep olma riski nedeniyle Kanun kapsam\u0131nda \u00f6zel \u00f6nem atfedilmi\u015ftir. Bu \u201c\u00f6zel nitelikli\u201d ki\u015fisel veriler; \u0131rk, etnik k\u00f6ken, siyasi d\u00fc\u015f\u00fcnce, felsefi inan\u00e7, din, mezhep veya di\u011fer inan\u00e7lar, k\u0131l\u0131k ve k\u0131yafet, dernek, vak\u0131f ya da sendika \u00fcyeli\u011fi, sa\u011fl\u0131k, cinsel hayat, ceza mahk\u00fbmiyeti ve g\u00fcvenlik tedbirleriyle ilgili veriler ile biyometrik ve genetik verilerdir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6zel nitelikli ki\u015fisel veriler \u015eirketimiz taraf\u0131ndan, i\u015fbu Politika\u2019da belirtilen ilkelere uygun olarak ve a\u015fa\u011f\u0131daki \u015fartlar\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 halinde i\u015flenmektedir:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Sa\u011fl\u0131k ve cinsel hayat d\u0131\u015f\u0131ndaki \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel veriler, kanunlarda a\u00e7\u0131k\u00e7a \u00f6ng\u00f6r\u00fclmesi di\u011fer bir ifade ile ilgili kanunda ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesine ili\u015fkin a\u00e7\u0131k\u00e7a bir h\u00fck\u00fcm olmas\u0131 halinde veri sahibinin a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131 aranmaks\u0131z\u0131n i\u015flenebilecektir. Aksi halde veri sahibinin a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131 al\u0131nacakt\u0131r.<\/li><li>Sa\u011fl\u0131k ve cinsel hayata ili\u015fkin \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel veriler, kamu sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131n korunmas\u0131, koruyucu hekimlik, t\u0131bbi te\u015fhis, tedavi ve bak\u0131m hizmetlerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, sa\u011fl\u0131k hizmetleri ile finansman\u0131n\u0131n planlanmas\u0131 ve y\u00f6netimi amac\u0131yla, s\u0131r saklama y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc alt\u0131nda bulunan ki\u015filer veya yetkili kurum ve kurulu\u015flar taraf\u0131ndan a\u00e7\u0131k r\u0131za aranmaks\u0131z\u0131n i\u015flenebilecektir. Aksi halde veri sahibinin a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131 al\u0131nacakt\u0131r.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>\u015eirketimiz, \u00d6zel Nitelikteki Ki\u015fisel Veriler\u2019in i\u015flenmesinde Kurul taraf\u0131ndan belirlenen idari ve teknik tedbirlerin al\u0131nmas\u0131 konusunda gerekli i\u015flemleri y\u00fcr\u00fctmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3.3.2&nbsp;&nbsp;<\/strong><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131n Sa\u011fl\u0131k Verilerinin \u0130\u015flenmesine \u0130li\u015fkin Genel Yakla\u015f\u0131m<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>Sa\u011fl\u0131k Verilerinin Zorunlu Olmad\u0131k\u00e7a \u0130\u015flenmemesi ve Ayr\u0131 Saklanmas\u0131<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Sa\u011fl\u0131k verileri, \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel veriler aras\u0131nda yer almaktad\u0131r. Ba\u015fta \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n kaza, sa\u011fl\u0131k ve hastal\u0131k raporlar\u0131 olmak \u00fczere \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n sa\u011fl\u0131k verileri, di\u011fer ki\u015fisel verilerinden ayr\u0131 olarak saklan\u0131r. \u00c7al\u0131\u015fan\u0131n i\u015fe gelmedi\u011fi g\u00fcnlere ya da kar\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 kaza ve di\u011fer olaylara ili\u015fkin bilgiler kullan\u0131l\u0131rken \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n sa\u011fl\u0131k verilerinin kullan\u0131lmas\u0131ndan m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca ka\u00e7\u0131n\u0131l\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>Sa\u011fl\u0131k Verilerinin Belirtilen Ama\u00e7la Ba\u011flant\u0131l\u0131, S\u0131n\u0131rl\u0131 ve \u00d6l\u00e7\u00fcl\u00fc Olarak \u0130\u015flenmesi<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>\u015eirketimiz, \u00e7al\u0131\u015fanlara yap\u0131lacak sa\u011fl\u0131k test ve muayenelerinde, sadece ger\u00e7ekten gereken bilgilerin topland\u0131\u011f\u0131ndan emin olur ve gereksiz bilgi talep edilmemesi hususuna \u00f6zen g\u00f6sterir.<\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>Sa\u011fl\u0131k Verilerini \u0130\u015fleyecek Ki\u015filerin Belirlenmesi<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>\u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131n sa\u011fl\u0131k verilerini i\u015fleyecek veya i\u015flemeye yetkilendirecek \u015eirket \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n ilgili mevzuat ve olu\u015fturulan politikalar hakk\u0131nda bilgi sahibi olmas\u0131 sa\u011flan\u0131r. \u00c7al\u0131\u015fan\u0131n sa\u011fl\u0131k verileri bu i\u015fi yapmaya yetkin ki\u015filer taraf\u0131ndan analiz edilir. \u015eirketimiz, \u00e7al\u0131\u015fanlara, sa\u011fl\u0131k verilerinin hangi ama\u00e7lar \u00e7er\u00e7evesinde kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve bu verilere kimin, ne ama\u00e7la eri\u015fti\u011fini anla\u015f\u0131l\u0131r bir bi\u00e7imde bildirmeye \u00f6zen g\u00f6sterir.<\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>Sa\u011fl\u0131k Verilerinin Payla\u015f\u0131m\u0131 ve Bu Verilere Eri\u015fim<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Sa\u011fl\u0131k verilerinin payla\u015f\u0131m\u0131nda \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel veriler i\u00e7in getirilen yasal y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler dikkate al\u0131narak ve bu y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklere uygun olarak bu payla\u015f\u0131m i\u015flemleri y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcr.<\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>Muayene ve Testlerden Elde Edilen Sa\u011fl\u0131k Verilerinin \u0130\u015flenmesi<\/strong><\/li><li><strong>Sa\u011fl\u0131k Verilerinin \u0130\u015flenmesine \u0130li\u015fkin \u015eirket Politikas\u0131n\u0131n \u00c7al\u0131\u015fanlara Bildirilmesi<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>\u015eirketimiz, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n sa\u011fl\u0131k verilerinin i\u015flenmesine ili\u015fkin izlenen politikalar\u0131n \u015feffaf olmas\u0131na \u00f6zen g\u00f6sterir. \u015eirketimiz; sa\u011fl\u0131k testlerinin yap\u0131laca\u011f\u0131 yerlere, testlerin niteli\u011fine, test sonucu elde edilen verilerin nas\u0131l kullan\u0131laca\u011f\u0131 ve korunaca\u011f\u0131na ili\u015fkin \u015fartlar\u0131 belirler. Bu \u015fartlar hakk\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131 bilgilendirmeye \u00f6zen g\u00f6sterir.<\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>\u0130\u015fe Al\u0131nmas\u0131 Muhtemel Olan Adaylar\u0131n Muayene ve Testler Arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla Sa\u011fl\u0131k Verilerinin \u0130\u015flenmesi<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>\u015eirketimiz, i\u015fe al\u0131nmas\u0131 muhtemel olan adaylar\u0131n s\u00f6z konusu i\u015fe uygun olup olmad\u0131\u011f\u0131na karar vermek i\u00e7in ilgili adaya testler yap\u0131lmas\u0131n\u0131 talep edebilir. Bu testleri ayn\u0131 zamanda herhangi bir kanuni y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yerine getirmek i\u00e7in veya muhtemel \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n tabi olaca\u011f\u0131 sigorta t\u00fcr\u00fcn\u00fc belirlemek i\u00e7in de yapabilir. \u015eirketimiz, muayene ve testlerin hangi ama\u00e7larla y\u00fcr\u00fct\u00fclece\u011fini \u00f6nceden belirler. \u015eirketimiz, ama\u00e7lar\u0131n\u0131 da g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak ki\u015finin sa\u011fl\u0131k verilerine daha az m\u00fcdahil olunabilecek y\u00f6ntemleri izler. \u0130\u015fe al\u0131m s\u00fcrecinde t\u0131bbi muayene veya sa\u011fl\u0131k testi sadece ki\u015finin ger\u00e7ekten i\u015fe al\u0131nma ihtimali y\u00fcksek ise yap\u0131l\u0131r. \u015eirketimiz, i\u015f ba\u015fvurusu s\u00fcrecinin ilk zamanlar\u0131nda, i\u015fe al\u0131nma ihtimalinin y\u00fcksek olmas\u0131 halinde sa\u011fl\u0131k muayenesi veya testi yap\u0131labilece\u011fine dair aday\u0131 bilgilendirir.<\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>\u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131n Muayene ve Testler Arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla Sa\u011fl\u0131k Verilerinin Toplanmas\u0131<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>\u015eirketimiz, i\u015f sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve g\u00fcvenli\u011fi program\u0131 kapsam\u0131nda t\u0131bbi muayene ve testler arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla \u00e7al\u0131\u015fanlara ait sa\u011fl\u0131k verilerini toplayabilir. Yasal mevzuata g\u00f6re zorunlu muayene ve testler d\u0131\u015f\u0131nda kalan muayene ve testlere kat\u0131lmak, \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n kendi se\u00e7imine b\u0131rak\u0131l\u0131r. \u015eirketimiz, muayene ve testlerin hangi ama\u00e7larla y\u00fcr\u00fct\u00fclece\u011fini \u00f6nceden belirler.<\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>Muayeneden Elde Edilen Numunelerin Belirtilen \u0130\u015fleme Amac\u0131 D\u0131\u015f\u0131nda Kullan\u0131lmamas\u0131<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>\u015eirketimiz, sa\u011fl\u0131k kontrollerinin ve testlerin hangi ama\u00e7la ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011fi konusunda \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a bilgilendirir. \u015eirketimiz hi\u00e7bir \u015fekilde \u00e7al\u0131\u015fandan gizli bir \u015fekilde ona ait biyometrik\/genetik numunelerini (parmak izi, sa\u00e7 teli vs.) toplayamaz. Kanuni sebeplere dayal\u0131 olarak ger\u00e7ekle\u015ftirilen faaliyetler istisna olu\u015fturur.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3.4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N AKTARILMASI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u015eirketimiz hukuka uygun olan ki\u015fisel veri i\u015fleme ama\u00e7lar\u0131 do\u011frultusunda gerekli g\u00fcvenlik \u00f6nlemlerini alarak ki\u015fisel veri sahibinin ki\u015fisel verilerini ve \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel verilerini \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere (\u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fi \u015firketlere, grup \u015firketlerine, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ger\u00e7ek ki\u015filere) yurti\u00e7inde [veya yurtd\u0131\u015f\u0131na] aktarabilmektedir. \u015eirketimiz bu do\u011frultuda Kanun\u2019un 8. ve 9. maddelerinde \u00f6ng\u00f6r\u00fclen d\u00fczenlemelere ve Kurul taraf\u0131ndan belirlenmi\u015f olan ilave d\u00fczenlemelere uygun hareket etmektedir. Bu konu ile ilgili ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bilgi, i\u015fbu Politika\u2019n\u0131n EK 2\u2019sinde yer alan \u201c\u015eirketimiz Taraf\u0131ndan Ki\u015fisel Verilerin Aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Ki\u015filer ve Aktar\u0131lma Ama\u00e7lar\u0131\u201d belgesinde belirtilmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3.4.1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ki\u015fisel Verilerin Aktar\u0131lmas\u0131<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u015eirketimiz, Kanun\u2019un 8. ve 9. maddelerinde s\u0131ralanan ve Kurul taraf\u0131ndan belirlenmi\u015f olan ilave d\u00fczenlemelere uygun olarak; ki\u015fisel verilerin aktar\u0131lmas\u0131 \u015fartlar\u0131n\u0131n bulunmas\u0131 durumunda ki\u015fisel verileri yurti\u00e7inde veya yurtd\u0131\u015f\u0131na aktarabilmektedir.<\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>Ki\u015fisel verilerin yurti\u00e7inde \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere aktar\u0131m\u0131:<\/strong>Kanun\u2019un 5. ve 6. maddesinde yer alan ve i\u015fbu Politika\u2019n\u0131n 3.2 ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015f olan veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131ndan bir ya da birka\u00e7\u0131n\u0131n mevcut olmas\u0131 halinde, \u015eirketimiz taraf\u0131ndan gerekli \u00f6zen g\u00f6sterilerek ve Kurul taraf\u0131ndan \u00f6ng\u00f6r\u00fclen y\u00f6ntemler de d\u00e2hil gerekli t\u00fcm g\u00fcvenlik \u00f6nlemleri al\u0131narak ki\u015fisel veriler \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere aktar\u0131labilecektir.<\/li><li><strong>Ki\u015fisel verilerin yurtd\u0131\u015f\u0131nda \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere aktar\u0131m\u0131:<\/strong>Kanun\u2019un 5. ve 6. maddesinde yer alan ve i\u015fbu Politika\u2019n\u0131n 3.2 ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015f olan veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131ndan bir ya da birka\u00e7\u0131n\u0131n mevcut olmas\u0131 halinde, aktar\u0131m yap\u0131lacak \u00fclkenin Kurul taraf\u0131ndan ilan edilen yeterli korumaya sahip \u00fclkelerden olmas\u0131 veya ilgili yabanc\u0131 \u00fclkede yeterli koruman\u0131n bulunmamas\u0131 durumunda T\u00fcrkiye\u2019deki ve ilgili yabanc\u0131 \u00fclkedeki veri sorumlular\u0131n\u0131n yeterli bir korumay\u0131 yaz\u0131l\u0131 olarak taahh\u00fct etmeleri ve Kurul\u2019un izninin bulunmas\u0131 ile, \u015eirketimiz taraf\u0131ndan gerekli \u00f6zen g\u00f6sterilerek ve Kurul taraf\u0131ndan \u00f6ng\u00f6r\u00fclen y\u00f6ntemler de d\u00e2hil gerekli t\u00fcm g\u00fcvenlik \u00f6nlemleri al\u0131narak ki\u015fisel veriler yurtd\u0131\u015f\u0131na aktar\u0131labilecektir.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>3.4.2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00d6zel Nitelikli Ki\u015fisel Verilerin Aktar\u0131lmas\u0131<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6zel nitelikli ki\u015fisel veriler \u015eirketimiz taraf\u0131ndan, i\u015fbu Politika\u2019da belirtilen ilkelere uygun olarak ve Kurul\u2019un belirleyece\u011fi y\u00f6ntemler de d\u00e2hil olmak \u00fczere gerekli her t\u00fcrl\u00fc idari ve teknik tedbirler al\u0131narak ve a\u015fa\u011f\u0131daki \u015fartlar\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 halinde aktar\u0131labilecektir:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Sa\u011fl\u0131k ve cinsel hayat d\u0131\u015f\u0131ndaki \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel veriler, kanunlarda a\u00e7\u0131k\u00e7a \u00f6ng\u00f6r\u00fclmesi di\u011fer bir ifade ile ilgili kanunda ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesine ili\u015fkin a\u00e7\u0131k\u00e7a bir h\u00fck\u00fcm olmas\u0131 halinde veri sahibinin a\u00e7\u0131k r\u0131za aranmaks\u0131z\u0131n i\u015flenebilecektir. Aksi halde veri sahibinin a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131 al\u0131nacakt\u0131r.<\/li><li>Sa\u011fl\u0131k ve cinsel hayata ili\u015fkin \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel veriler, kamu sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131n korunmas\u0131, koruyucu hekimlik, t\u0131bbi te\u015fhis, tedavi ve bak\u0131m hizmetlerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, sa\u011fl\u0131k hizmetleri ile finansman\u0131n\u0131n planlanmas\u0131 ve y\u00f6netimi amac\u0131yla, s\u0131r saklama y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc alt\u0131nda bulunan ki\u015filer veya yetkili kurum ve kurulu\u015flar taraf\u0131ndan a\u00e7\u0131k r\u0131za aranmaks\u0131z\u0131n i\u015flenebilecektir. Aksi halde veri sahibinin a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131 al\u0131nacakt\u0131r.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Aktar\u0131m\u0131n yap\u0131laca\u011f\u0131 \u00fclkenin Kurul taraf\u0131ndan ilan edilecek g\u00fcvenli \u00fclkelerden olmamas\u0131 halinde, \u015eirket ve ilgili \u00fclkedeki veri sorumlusunun yeterli korumay\u0131 yaz\u0131l\u0131 olarak taahh\u00fct etmesi \u00fczerine, Kurul\u2019un bu i\u015fleme izin vermesi ile \u00f6zel nitelikli ki\u015fisel veriler yurtd\u0131\u015f\u0131nda \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflara aktar\u0131labilmektedir.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"4\"><li><strong>\u015e\u0130RKET\u0130M\u0130Z TARAFINDAN \u0130\u015eLENEN K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N KATEGOR\u0130ZASYONU VE \u0130\u015eLENME AMA\u00c7LARI<\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>\u015eirketimiz nezdinde, Kanun\u2019un 10. maddesi ve ikincil mevzuat uyar\u0131nca ilgili ki\u015filer bilgilendirilerek, \u015eirketimizin ki\u015fisel veri i\u015fleme ama\u00e7lar\u0131 do\u011frultusunda, Kanun\u2019un 5. ve 6. maddesinde belirtilen ki\u015fisel veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131ndan en az birine dayal\u0131 ve s\u0131n\u0131rl\u0131 olarak, ba\u015fta ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesine ili\u015fkin Kanun\u2019un 4. maddesinde belirtilen ilkeler olmak \u00fczere Kanun\u2019da belirtilen genel ilkelere uygun bir \u015fekilde ki\u015fisel veriler i\u015flenmektedir. \u0130\u015fbu Politika\u2019da belirtilen ama\u00e7lar ve \u015fartlar \u00e7er\u00e7evesinde, i\u015flenen ki\u015fisel veri kategorileri ve kategoriler hakk\u0131nda detayl\u0131 bilgiler, Politika\u2019n\u0131n EK 3\u2019\u00fcnde yer alan \u201cKi\u015fisel Veri Kategorileri\u201d belgesinde belirtilmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u015eirketimiz taraf\u0131ndan i\u015flenen ki\u015fisel verilerin i\u015fleme ama\u00e7lar\u0131na ili\u015fkin detayl\u0131 bilgiler ise, Politika\u2019n\u0131n EK 4\u2019\u00fcnde yer alan \u201cKi\u015fisel Veri \u0130\u015fleme Ama\u00e7lar\u0131\u201d belgesinde belirtilmektedir.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"5\"><li><strong>K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N TOPLAMA Y\u00d6NTEM\u0130 VE HUKUK\u0130 SEBEB\u0130, S\u0130L\u0130NMES\u0130 YOK ED\u0130LMES\u0130 VE ANON\u0130M HALE GET\u0130R\u0130LMES\u0130 VE SAKLANMA S\u00dcRES\u0130<\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><strong>5.1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130 TOPLAMANIN Y\u00d6NTEM\u0130 VE HUKUK\u0130 SEBEB\u0130<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Kanun\u2019un amac\u0131n\u0131 d\u00fczenleyen 1. Madde ile Kanun\u2019un kapsam\u0131n\u0131 d\u00fczenleyen 2. Madde\u2019ye uygunlu\u011funun denetimi amac\u0131yla, Ki\u015fisel Veriler; her t\u00fcrl\u00fc s\u00f6zl\u00fc, yaz\u0131l\u0131, elektronik ortamda; teknik ve sair y\u00f6ntemlerle, \u00e7a\u011fr\u0131 merkezi, \u015eirket internet sitesi gibi muhtelif yollardan, Politika\u2019da yer verilen ama\u00e7lar\u0131n ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi amac\u0131yla ve\/veya mevzuat, s\u00f6zle\u015fme, talep ve iste\u011fe dayal\u0131 hukuki sebepler \u00e7er\u00e7evesinde yasadan do\u011fan sorumluluklar\u0131n eksiksiz ve do\u011fru bir \u015fekilde yerine getirilebilmesi i\u00e7in toplan\u0131r ve \u015eirket ve\/veya \u015eirket taraf\u0131ndan g\u00f6revlendirilen veri i\u015fleyenler taraf\u0131ndan i\u015flenir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5.2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N SAKLANMA S\u00dcRES\u0130<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u015eirketimiz, ki\u015fisel verileri i\u015flendikleri ama\u00e7 i\u00e7in gerekli olan s\u00fcre ve ilgili yasal mevzuatta \u00f6ng\u00f6r\u00fclen minimum s\u00fcre kadar muhafaza etmektedir. Bu kapsamda, \u015eirketimiz \u00f6ncelikle ilgili mevzuatta ki\u015fisel verilerin saklanmas\u0131 i\u00e7in bir s\u00fcre \u00f6ng\u00f6r\u00fcl\u00fcp \u00f6ng\u00f6r\u00fclmedi\u011fini tespit etmekte, bir s\u00fcre belirlenmi\u015fse bu s\u00fcreye uygun davranmaktad\u0131r. Yasal bir s\u00fcre mevcut de\u011fil ise ki\u015fisel veriler i\u015flendikleri ama\u00e7 i\u00e7in gerekli olan s\u00fcre kadar saklanmaktad\u0131r. Ki\u015fisel veriler belirlenen saklama s\u00fcrelerinin sonunda periyodik imha s\u00fcrelerine veya veri sahibi ba\u015fvurusuna uygun olarak ve belirlenen imha y\u00f6ntemleri (silme ve\/veya yok etme ve\/veya anonimle\u015ftirme) ile imha edilmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>Ki\u015fisel verilerin i\u015flenme amac\u0131 sona ermi\u015f; ilgili mevzuat ve \u015eirketimizin belirledi\u011fi saklama s\u00fcrelerinin de sonuna gelinmi\u015fse; ki\u015fisel veriler yaln\u0131zca olas\u0131 hukuki uyu\u015fmazl\u0131klarda delil te\u015fkil etmesi veya ki\u015fisel veriye ba\u011fl\u0131 ilgili hakk\u0131n ileri s\u00fcr\u00fclebilmesi veya savunman\u0131n tesis edilmesi amac\u0131yla saklanabilmektedir. Buradaki s\u00fcrelerin tesisinde bahsi ge\u00e7en hakk\u0131n ileri s\u00fcr\u00fclebilmesine y\u00f6nelik zaman a\u015f\u0131m\u0131 s\u00fcreleri ile zaman a\u015f\u0131m\u0131 s\u00fcrelerinin ge\u00e7mesine ra\u011fmen daha \u00f6nce ayn\u0131 konularda \u015eirketimize y\u00f6neltilen taleplerdeki \u00f6rnekler esas al\u0131narak saklama s\u00fcreleri belirlenmektedir. Bu durumda saklanan ki\u015fisel verilere herhangi bir ba\u015fka ama\u00e7la eri\u015filmemekte ve ancak ilgili hukuki uyu\u015fmazl\u0131kta kullan\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fi zaman ilgili ki\u015fisel verilere eri\u015fim sa\u011flanmaktad\u0131r. Burada da bahsi ge\u00e7en s\u00fcre sona erdikten sonra ki\u015fisel veriler silinmekte, yok edilmekte veya anonim hale getirilmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5.3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N S\u0130L\u0130NMES\u0130, YOK ED\u0130LMES\u0130 VEYA ANON\u0130M HALE GET\u0130R\u0130LMES\u0130<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ki\u015fisel verilerin silinmesi, yok edilmesi veya anonim h\u00e2le getirilmesine ili\u015fkin di\u011fer kanunlarda yer alan h\u00fck\u00fcmler sakl\u0131 kalmak kayd\u0131 ile \u015eirket, Kanun ve di\u011fer kanun h\u00fck\u00fcmlerine uygun olarak i\u015flemi\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen, i\u015flenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkmas\u0131 h\u00e2linde ki\u015fisel verileri resen veya veri sahibinin talebi \u00fczerine siler, yok eder veya anonim hale getirir. Ki\u015fisel verilerin silinmesi ile bu veriler tekrar hi\u00e7bir \u015fekilde kullan\u0131lamayacak ve geri getirilemeyecek \u015fekilde imha edilir. Buna g\u00f6re ki\u015fisel veriler, kay\u0131tl\u0131 olduklar\u0131 evrak, dosya, CD, disket, hard disk gibi ara\u00e7lardan geri d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclemeyecek \u015fekilde silinir. Ki\u015fisel verilerin yok edilmesi ise, bilgilerin tekrar geri getirilemeyecek ve kullan\u0131lamayacak \u015fekilde, verilerin kaydedildi\u011fi evrak, dosya, CD, disket, hard disk gibi veri saklamaya elveri\u015fli materyallerin yok edilmesini ifade etmektedir. Verilerin anonim hale getirilmesiyle, ki\u015fisel verilerin ba\u015fka verilerle e\u015fle\u015ftirilse dahi kimli\u011fi belirli veya belirlenebilir bir ger\u00e7ek ki\u015fiyle ili\u015fkilendirilemeyecek hale getirilmesi kastedilmektedir.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"6\"><li><strong>K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130 SAH\u0130PLER\u0130N\u0130N HAKLARI VE BU HAKLARIN KULLANILMASI<\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><strong>6.1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130 SAH\u0130B\u0130N\u0130N AYDINLATILMASI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u015eirketimiz, Kanun\u2019un 10. maddesine ve ve ikincil mevzuata uygun olarak, ki\u015fisel verilerin elde edilmesi s\u0131ras\u0131nda veri sahiplerinin bilgilendirilmesini sa\u011flamak i\u00e7in gerekli s\u00fcre\u00e7leri y\u00fcr\u00fctmektedir. Bu kapsamda \u015eirketimiz taraf\u0131ndan veri sahiplerine sunulan ayd\u0131nlatma metinlerinde a\u015fa\u011f\u0131da s\u0131ralanan bilgiler bulunmaktad\u0131r:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>\u015eirketimizin unvan\u0131,<\/li><li>\u015eirketimiz taraf\u0131ndan veri sahiplerinin ki\u015fisel verilerinin hangi ama\u00e7la i\u015flenece\u011fi,<\/li><li>\u0130\u015flenen ki\u015fisel verilerin kimlere ve hangi ama\u00e7la aktar\u0131labilece\u011fi,<\/li><li>Ki\u015fisel veri toplaman\u0131n y\u00f6ntemi ve hukuki sebebi,<\/li><li>Veri sahibinin Kanunun 11. maddesinde say\u0131lan di\u011fer haklar\u0131.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>6.2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130 SAH\u0130B\u0130N\u0130N HAKLARI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u015eirketimiz, Kanun\u2019un 10.maddesi uyar\u0131nca Ki\u015fisel Veri Sahipleri\u2019ne haklar\u0131n\u0131 bildirmekte; s\u00f6z konusu haklar\u0131n nas\u0131l kullan\u0131laca\u011f\u0131na dair yol g\u00f6stermekte ve t\u00fcm bunlar i\u00e7in gerekli i\u00e7 i\u015fleyi\u015fi, idari ve teknik d\u00fczenlemeleri ger\u00e7ekle\u015ftirmektedir. Kanun\u2019un 11.maddesi uyar\u0131nca, Ki\u015fisel Veri Sahipleri a\u015fa\u011f\u0131da yer alan haklara sahiptirler:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Ki\u015fisel verilerinin i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fini \u00f6\u011frenme,<\/li><li>Ki\u015fisel verileri i\u015flenmi\u015fse buna ili\u015fkin bilgi talep etme,<\/li><li>Ki\u015fisel verilerinin i\u015flenme amac\u0131n\u0131 ve bunlar\u0131n amac\u0131na uygun kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenme,<\/li><li>Yurt i\u00e7inde veya yurt d\u0131\u015f\u0131nda ki\u015fisel verilerinin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fileri bilme,<\/li><li>Ki\u015fisel verilerinin eksik veya yanl\u0131\u015f i\u015flenmi\u015f olmas\u0131 h\u00e2linde bunlar\u0131n d\u00fczeltilmesini isteme ve bu kapsamda yap\u0131lan i\u015flemin ki\u015fisel verilerinin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere bildirilmesini isteme,<\/li><li>Kanun ve ilgili di\u011fer kanun h\u00fck\u00fcmlerine uygun olarak i\u015flenmi\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen, i\u015flenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkmas\u0131 h\u00e2linde ki\u015fisel verilerinin silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu kapsamda yap\u0131lan i\u015flemin ki\u015fisel verilerinin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere bildirilmesini isteme,<\/li><li>\u0130\u015flenen verilerinin m\u00fcnhas\u0131ran otomatik sistemler vas\u0131tas\u0131yla analiz edilmesi suretiyle ki\u015finin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na itiraz etme,<\/li><li>Ki\u015fisel verilerinin kanuna ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015flenmesi sebebiyle zarara u\u011framas\u0131 h\u00e2linde zarar\u0131n giderilmesini talep etme.<\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N KORUNMASI VE \u0130\u015eLENMES\u0130 POL\u0130T\u0130KASI 1.1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;POL\u0130T\u0130KANIN AMACI YD Da\u011f\u0131t\u0131m G\u0131da Temizlik Kozmetik \u0130htiya\u00e7 Maddeleri Pazarlama SAN. T\u0130C. LTD. \u015eT\u0130.(\u201c\u015eirket\u201d)&nbsp;olarak 6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu (\u201cKanun\u201d) uyar\u0131nca ki\u015fisel verilerin hukuka uygun olarak i\u015flenmesine ve korunmas\u0131na \u00f6nem vermekteyiz. \u0130\u015fbu G\u00fcll\u00fco\u011flu G\u0131da Sanayi ve Ticaret Anonim \u015eirketi Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 ve \u0130\u015flenmesi Politikas\u0131&nbsp;(\u201cPolitika\u201d)&nbsp;\u00e7er\u00e7evesinde \u015eirketimiz taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirilen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/krause.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/477"}],"collection":[{"href":"https:\/\/krause.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/krause.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krause.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krause.com.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=477"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/krause.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1373,"href":"https:\/\/krause.com.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/477\/revisions\/1373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/krause.com.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}